Arap Dili ve Edebiyatı Araştırmaları
Özet
Bu eser, Arap dili ve edebiyatı alanında çeşitli konuları kapsayan akademik araştırmalardan oluşmaktadır. Sudan ve Cezayir'deki dil politikalarının siyasi etkilerini, Araplaştırma süreçlerini ve bu süreçlerin yarattığı çatışmaları sosyolinguistik ve tarihsel bağlamda inceler. "Min" edatının Arap dilindeki anlam yelpazesi detaylıca ele alınırken, "Sâku’l-Bambu" romanı üzerinden Kâne fiilinin kullanımı örneklerle analiz edilmiştir. Ayrıca, Cemiliye döneminde Arap edebiyatındaki edebi eleştiri ve özellikleri üzerinde durmuş, metinlerin toplumsal ve sanatsal bağlamda değerini vurgulamıştır. Kur’an-ı Kerim’deki Nisâ Sûresi'nin 4/24 ve 4/3. ayetleri doğrultusunda “muhsanât” ve “mâ meleket eymânukum” terimlerinin klasik ve modern tefsir yorumları karşılaştırmalı olarak sunulmuştur. Çalışmada kelime anlamları, gramer yapıları ve tarihsel-social bağlam doğrultusunda farklı yorumlar değerlendirilmiş, özellikle kölelik ve câriyelik kurumlarının İslam hukukundaki yerine dair ayrıntılı analiz yapılmıştır. Sonuçta, İslam’ın evrensel adalet ve insan hakları ilkeleri ışığında bu kavramların günümüz koşullarında yeniden yorumlanmasının önemi vurgulanmaktadır.
This work comprises academic studies on various topics related to Arabic language and literature. It examines the political effects of language policies in Sudan and Algeria, focusing on Arabization processes and the conflicts arising from these policies within socio-linguistic and historical frameworks. The functions of the Arabic preposition "Min" are explored in detail, with practical examples illustrated through the usage of the verb Kâne in the novel "Sâku’l-Bambu." Furthermore, it covers literary criticism and characteristics of pre-Islamic poetry, emphasizing the social and artistic significance of texts. The study includes a comparative analysis of classical and modern interpretations of the terms “muhsanât” and “mâ meleket eymânukum” found in Surah An-Nisâ verses 24 and 3, respectively. It assesses lexical meanings, grammatical structures, and socio-historical contexts, particularly addressing the status of slavery and concubinage in Islamic jurisprudence. Ultimately, the importance of reinterpreting these concepts in light of Islam’s universal principles of justice and human rights in contemporary times is underscored.
Kitap Bölümleri
5 bölüm · Mevcut sayfa ve DOI kayıtlarıAtıf bilgisi
Mehmet Ali Kılay ARAZ. (2024). Arap Dili ve Edebiyatı Araştırmaları. Bidge Yayınları. DOI: 10.70269/TL8VQPWS9G9H

